This is relax!

Good morning, friends from around the world. Today, it's up to me, show a new interpretation of the sketch of Leah, for Stuck On U Sketches.

Here in Italy the summer is finally coming and it's time to think about tanning. For me it is always a torture because I have light skin and immediately became red as a tomato. But I love the sun and can not resist when the sky is clear and the heat caresses the skin.

And here I am, in this photo, in an effort to become, if not chocolate, something more than a cheese.

Buongiorno, amiche di tutto il mondo. Oggi, tocca a me, mostrarvi una nuova interpretazione dello sketch di Leah per Stuck On U Sketches.

Qui in Italia l'estate sta finalmente arrivando ed è ora di pensare all'abbronzatura. Per me essa è sempre una tortura perché ho la pelle chiara e divento subito rossa come un pomodoro. Ma amo il sole e non resisto quando il cielo è limpido e il calore ti accarezza la pelle.

Ed eccomi, in questa foto, nel tentativo di diventare, se non proprio cioccolato,  qualcosa di più di un formaggino.

Una pagina davvero semplice, con pochi abbellimenti, per dare risalto alla carta di fondo che è già bella così.

Buona estate a tutti e ci vediamo presto

A page really simple, with few embellishments, to emphasize the paper background that is already so beautiful.

You are my sunshine

Hello, friends! Today I show you my take of the sketch suggested on Stuck On U Sketches.

I really liked the idea of working on the background so that the artistic sketch proposed and then I used glimmer mist and watercolors (thanks to my friend Ciacchina) to color it and then different stamps to give movement to the page.

Buongiorno, care amiche. Oggi vi mostro la mia interpretazione dello sketch di Stuck On U Sketches. Mi piaceva molto l'idea di lavorare lo sfondo in modo artistico che lo sketch proponeva e allora ho usato glimmer mist ed acquarelli (un grazie speciale a Ciacchina che me li ha regalati) per colorare e poi diversi timbri per dare movimento alla pagina.

Gli amici rendono il mondo un posto migliore

Pronte per un nuovo simpatico sketch di Sketches in Thyme? Eccolo qui:

 Ed io che ho tanta voglia di estate e di colori in questi giorni sempre grigi, l'ho interpretato così:

Partecipando alla sfida sul blog di Sketches in Thyme avrete la possibilità di vincere un buono dal nostro sponsor che questo mese è FreckledFawn, un sito di abbellimenti carinissimo.

Più pagine postate durante il mese di maggio e maggiori saranno le vostre possibilità di vincere, quindi affilate la taglierina e iniziate subito a creare!

Maggio, mese dei fiori

E proprio i fiori sono l'argomento della sfida mensile di AFSC: potete usarli come volete, nelle foto o come abbellimenti. Io ho scelto le foto di alcuni fiori di montagna fotografati durante il viaggio per Livigno. Io amo i fiori alpini: secondo me sono i più belli.