This is relax!

Good morning, friends from around the world. Today, it's up to me, show a new interpretation of the sketch of Leah, for Stuck On U Sketches.

Here in Italy the summer is finally coming and it's time to think about tanning. For me it is always a torture because I have light skin and immediately became red as a tomato. But I love the sun and can not resist when the sky is clear and the heat caresses the skin.

And here I am, in this photo, in an effort to become, if not chocolate, something more than a cheese.

Buongiorno, amiche di tutto il mondo. Oggi, tocca a me, mostrarvi una nuova interpretazione dello sketch di Leah per Stuck On U Sketches.

Qui in Italia l'estate sta finalmente arrivando ed è ora di pensare all'abbronzatura. Per me essa è sempre una tortura perché ho la pelle chiara e divento subito rossa come un pomodoro. Ma amo il sole e non resisto quando il cielo è limpido e il calore ti accarezza la pelle.

Ed eccomi, in questa foto, nel tentativo di diventare, se non proprio cioccolato,  qualcosa di più di un formaggino.

Una pagina davvero semplice, con pochi abbellimenti, per dare risalto alla carta di fondo che è già bella così.

Buona estate a tutti e ci vediamo presto

A page really simple, with few embellishments, to emphasize the paper background that is already so beautiful.

You are my sunshine

Hello, friends! Today I show you my take of the sketch suggested on Stuck On U Sketches.

I really liked the idea of working on the background so that the artistic sketch proposed and then I used glimmer mist and watercolors (thanks to my friend Ciacchina) to color it and then different stamps to give movement to the page.

Buongiorno, care amiche. Oggi vi mostro la mia interpretazione dello sketch di Stuck On U Sketches. Mi piaceva molto l'idea di lavorare lo sfondo in modo artistico che lo sketch proponeva e allora ho usato glimmer mist ed acquarelli (un grazie speciale a Ciacchina che me li ha regalati) per colorare e poi diversi timbri per dare movimento alla pagina.

Gli amici rendono il mondo un posto migliore

Pronte per un nuovo simpatico sketch di Sketches in Thyme? Eccolo qui:

 Ed io che ho tanta voglia di estate e di colori in questi giorni sempre grigi, l'ho interpretato così:

Partecipando alla sfida sul blog di Sketches in Thyme avrete la possibilità di vincere un buono dal nostro sponsor che questo mese è FreckledFawn, un sito di abbellimenti carinissimo.

Più pagine postate durante il mese di maggio e maggiori saranno le vostre possibilità di vincere, quindi affilate la taglierina e iniziate subito a creare!

Maggio, mese dei fiori

E proprio i fiori sono l'argomento della sfida mensile di AFSC: potete usarli come volete, nelle foto o come abbellimenti. Io ho scelto le foto di alcuni fiori di montagna fotografati durante il viaggio per Livigno. Io amo i fiori alpini: secondo me sono i più belli.

Tigelle &

Buongiorno, amiche scrapper, oggi ho per voi una paginetta golosa. Golosa nel senso puro della parola, perché quando penso alle Tigelle mi viene subito l'acquolina in bocca. Sono buone con tutto: salami, salse, formaggi, nutella, e chi più ne ha più ne metta. Se non le avete mai provate non sapete cosa vi siete perse. 

Hello, friends. Today I show you two things in one: first, of course, a new page with the beautiful sketch created by Nanné (HERE the link to add your page);

Second, a typical Italian recipe: the "Tigelle". You HAVE to try them!
What are tigelle? They are a kind of flat bread, which must be eaten hot, freshly prepared or heated in the oven, in combination with salami, cheeses, souces, honey, chocolate cream or jam or whatever your imagination suggests. You can also find ready-made, but you can prepare them at home. So I leave you some links with the recipe and then let me know if you liked them.

http://italianaddiction.com/recipe/tigelle-bread/
http://abc.go.com/shows/the-chew/recipes/tigelle-bread-mario-batali
http://www.manusmenu.com/crescentine
https://www.youtube.com/watch?v=Vp881AIRoWE

neve blu e viola

E'  un bel pezzo che non pubblico più nulla. In realtà sono in un periodo un po' no per una serie di motivi, e anche l'ispirazione langue, ma mi sono messa d'impegno almeno per finire qualcosa di vecchio già iniziato e poi mollato lì.
Ed ecco, che oggi ho finalmente qualcosa da mostrare:

 

 Qualche dettaglio: siccome non avevo molto da abbinare alle carte, mi son dovuta ingegnare: quindi fiocchi ritagliati nella carta, cuciture,

 timbri, colorati in tinta,

 qualche bottoncino, e tante pailettes del colore della tuta da neve di Noemi.

Ah, dimenticavo, un particolare che forse non si nota dall'insieme: le pagine non sono tutte uguali, ma vanno a scalare, dalla più piccola alla più grande, per cui il bordo risulta così invece che dritto

Una amica speciale

Oggi uso lo sketch di SOUS disegnato da Nanne' per dedicare finalmente una pagina alla mia amica Franca. Perche' non e' una amica: e' una VERA amica!

Hello, girls. This time I used the beautiful skech by Nanne', to dedicate a layout to a fantastic woman. A friend. A true friend, called Franca.

 I used papers by Teresa Collins, Jillibean Soup and Carta Bella and a lot of old embellishments.

SIT aprile - ancora gatti

Continua la carrellata delle mie pagine gattose. Oggi uso lo sketch di Sketches in Thyme.

E a proposito... avete visto che fantastiche novità? Da aprile Sketches in Thyme non avrà più due ma ben quattro sketch al mese: 4 designers dal diverso stile, 4 DT per interpretarli e quindi una valanga di ispirazioni per tutti i gusti. E ultimo, ma non trascurabile dettaglio, un bel premio mensile per chi partecipa alle sfide. Questo mese un buono da 25 dollari.

Siete ancora qui? Correte subito a cercare lo sketch della settimana e affilate la taglierina! 

Pulizie di primavera

Anche nella scrap room! Certo! e quale modo migliore se non far fuori in modo definitivo alcune vecchie, ma che dico vecchie, ormai oggetti d'antiquariato, carte Basic Grey!
Agli inizi era una delle mie marche preferite e ne ho praticamente di tutte le collezioni. Questa che ho usato era una linea da bambini che ormai pensavo sarebbe rimasta lì per sempre, e invece eccoti la sfida di aprile di Another Freaking Scrappy Challenge che mi viene incontro. Usare qualcosa di molto vecchio del tuo "stash" oppure scrappare una pagina su qualcosa che hai da molto tempo. Cosa posso avere io da molto tempo? La mia fedele bicicletta di nome "Giacomo" che compie 24 anni? Nessuna foto disponibile. Il porta audiocassette in legno ora riciclato a porta washi tape, che compie 30 anni? Bellino, ma in realtà non è che io gli sia particolarmente affezionata! E allora? Allora Monica, che viaggia già per i suoi 40 anni!
Foto recenti non ne ho, ma da un cassetto salta fuori questa, che dimostra la sua presenza nella mia vita da sempre. Credo di averla avuta a 2, o forse 3, anni. Da allora è sempre con me. Chi è Monica? Ma la mia elefantina di peluche, rigorosamente home made!

La bambina sono io, in braccio a mio padre e, non so se si vede, Monica è praticamente grande come me! La carta con gli elefanti alla fine è tornata utile...

Valle dei Templi

Bella, bella, bella. Non ho altre parole per definirla. Colori caldi, impregnata di magia, assoluto silenzio. Sembra di tornare indietro nel tempo.
Non potevano non farci una foto ricordo tutti insieme in un luogo così!
Ed eccoci, noi tre donne della famiglia, in una delle rare foto tutte insieme. Un po' sfatte per il caldo ma felici.
Lo sketch è quello di Stuck On U Sketches, che trovate QUI. Mi piaceva molto e volevo usare uno stile diverso ma poi mi è venuta in mano questa foto e allora ho deciso per il classico.
Ho lavorato lo sfondo con un timbro Florilèges, ripetuto sulla lunghezza. Della stessa marca anche gli altri timbri (scritta e tickets). Le carte invece sono di Carta Bella e alcuni ritagli.
Ho riutilizzato anche i cerchietti avanzati dalla lavorazione dei bordi a cui ho aggiunto pailettes e gocce di Glimmer Glaze. Alla fine giusto qualche abbellimento in legno che ci stava benissimo.

This is the Valley of the Temples in Agrigento. Beautiful, beautiful, beautiful. I have no other words to define it. Warm colors, steeped in magic, absolute silence. It seems to go back in time.
We could not but make us a photo together in a place so!
And here we are, we three women of the family, in one of the rare photos all together. A little untrimmed for hot but happy.
The sketch is that of Stuck On U Sketches, you can find HERE. I liked very much and I wanted to use a different style but this image came to my hand and then I decided for the classic.
I worked the background with a stamp Florilèges, repeated along the length. The same brand the other stamps (written and tickets). The papers instead are by Carta Bella to which I added some old scraps.
I also reused the circles forward by edge processing to which I added sequins and drops Glimmer Glaze.  Finally, just some wood embellishments that were fine.

Un cuscino caldo e morbido - Sketches in Thyme

Con un po' di ritardo dovuto a problemi di connessione, vi mostro la mia paginetta con il nuovo sketch di Sketches in Thyme, che potete visionare QUI.

Ho ruotato lo sketch, avendo io foto verticali e ho lavorato soprattutto sulla composizione del "fiore" che era l'elemento dominante dello schema. Presto grandi novità per voi sul Sketches in Thyme. Non perdetevele!

sous - Sfida a volano

This cute sketch by Leah, was very helpful to me to use many small pieces of denim.

First of all, I have dirtied  a white sheet with splashes of acrylic color light green.

Then I sewed the jeans pieces to the page, stacked randomly, to create a background different from usual. Since I had only horizontal photographs, I rotated the sketch. To create a little movement I used some numbers from an old alphabet sticker. 

I hope you enjoy it. Hugs Eli