venerdì 29 agosto 2014

SOUS - 08-10-2011


Un titolo un pochino strano, ma avevo terminato le idee e allora ho deciso per una data.
Colori forti e contrastanti e abbellimenti in plastica: con questo nuovo sketch di SOUS ho voluto sperimentare la combinazione di stencil, gelatos e materiali non proprio classici. Sul blog tutte le altre splendide e diversissime interpretazioni: ce n'è per tutti i gusti, quindi vi invito a farvi un giretto con calma.

English
It is a title a bit strange, but I had run out of ideas, so I decided for a date.
Strong, contrasting colors and embellishments in plastic, with this new sketch of SOUS I wanted to experience the combination of stencil, gelatos and materials not just the classics. On the blog you can find all the other wonderful and very different interpretations: there is something for everyone, so please make a spin calmly.

lunedì 25 agosto 2014

Un ritorno alla grande!


Ebbene sì.... non ero ancora abbastanza incasinata.... e quindi quando ha chiuso il blog di Punky Scraps ho deciso di fare domanda per il nuovo DT di Sketches in Thyme, per cui avevo già lavorato anni fa.
Vi voglio tutte sintonizzate il primo di settembre con il primo sketch di una nuova serie a dir poco favolosa, ma non posso anticiparvi di più.... altrimenti vi rovino la sorpresa.
A prestissimo quindi!
See you...

English
Yes .... I was not yet quite messy .... and then when the blog Punky Scraps has closed, I decided to apply for the new DT Sketches in Thyme, for whom I had worked years ago.
I want you all tuned to September 1 with the first sketch of a new series nothing short of fabulous, but I can not anticipate more .... otherwise I would spoil the surprise for you.
See you soon then!

venerdì 15 agosto 2014

AFSC - Troppo buono

Ok, sono inguardabile mentre mi ingozzo di fritto misto... ma è davvero TROPPO buono! Lo sketch è del blog di Another Freaking Scrappy Challenge. 

Ok, I'm unwatchable while I eat "fritto misto" ... but it really is TOO good!

SOUS - Ma se mi innaffio, cresco?

Questa la mia interpretazione dello sketch di SOUS: le foto sono ormai storia, considerando quanto è cresciuta ultimamente la "Cipollina", ma per questa pagina erano perfette.

This is my take of the  SOUS's sketch. These photos are now history, considering how much has grown lately Noemi, but they were perfect for this page.

domenica 10 agosto 2014

Punky scraps - Agosto

Non sono assolutamente bellissimi i colori di questa immagine? Io li ho amati a prima vista! La sfida di Punky Scraps consiste nel completare una "ricetta" lasciandosi ispirare dalla figura:

Bisogna usare:
1- pittura
2- cuoricini
3- 3 patterned papers
4- journaling



The colors of this image are beautiful, aren't they? I immediately fell in love with the bright colors. Let yourself be inspired by this collage and you must use:

Paint
Love hearts
3 patterened papers
Journaling

I followed the recipe: 3 patterned papers, one of which is used front and back, painting sprayed and with a mask, hearts and handwritten journaling.

sabato 9 agosto 2014

Limone, lime e liquerizia

Questi sono i colori della mia estate. Come ogni anno, al momento di preparare i bagagli per partire per le vacanze, sorge il problema di cosa portarsi dietro per una scrappatina del dopo pranzo. Ovviamente non ci si può portare dietro il mondo, ma basta un minikit ben abbinato, assolutamente fai da te, per risolvere la situazione.

Ed ecco alcuni dei risultati:


Presto su questi schermi altri layout della stessa serie.

sabato 2 agosto 2014

My favorite summer memory


La pagina è per la sfida di AFSC: il ricordo preferito della tua estate. Per me è questa semplice immagine: il vento che muove gli ombrelloni e il sole che si riflette sul mare. Lo sketch usato invece è di Page Maps e lo trovate QUI

venerdì 1 agosto 2014

Carina

Oggi esce il nuovo fantastico sketch di SOUS ed io ho deciso di sfruttarlo per terminare le carte in grigio rosa che avevo avanzato da questo minialbum.
Sul blog troverete anche le bellissime interpretazioni del DT.

Today comes the fantastic new SOUS sketch and I decided to use it to finish the papers in gray&pink that I had left over from this mini album. 
On the blog you will also find the beautiful interpretations of the DT.

venerdì 18 luglio 2014

Un ciondolo nuovo per SOUS

Reduci dal mercato con i nuovi acquisti. Impossibile evitare la tappa dal rivenditore di materiali per bigiotteria da cui anch'io ho comprato tante belle cosine. Lo sketch usato è quello di SOUS, come al solito carinissimo, e vi invito a fare un giro sul blog per vedere tutte le altre interpretazione e soprattutto per partecipare ad una delle nostre sfide.
We have just returned from the market with new purchases. Unable to avoid the stage in materials for jewelery retailer from which I bought too many beautiful little things. The sketch that I used is that of SOUS, as usual cute, and I invite you to take a ride on the blog to see all the other interpretation, and especially to participate in one of our challenges.

martedì 15 luglio 2014

Sull'albero del pepe

Ecco la mia interpretazione dello sketch di AFSC. Lo sfondo è realizzato con acrilici e tappetino Gelli, che permette di creare questi effetti di strati sovrapposti. Io ne vado matta!

giovedì 10 luglio 2014

so good

Troppo buona la torta... o meglio, le torte...
Poi quando le amiche a tradimento ti fanno una foto nel momento in cui stai godendo... allora bisogna perlomeno scrapparla.
L'occasione è arrivata con la sfida di oggi di Punky Scraps, che richiedeva una palette di colori perfetta per la mia foto.

L'immagine di ispirazione è questa e in più bisogna lasciare nella pagina dello spazio vuoto. Facile no? Su partecipate anche voi!


venerdì 4 luglio 2014

Voglio toccare le alghe

Perfettamente estiva la pagina di oggi con il nuovo fantastico sketch di SOUS che potete trovare QUI.

A summer page today, with the fantastic new sketch from SOUS which you can find HERE.

mercoledì 2 luglio 2014

R come relax

Non vi ho ancora mostrato la pagina che avevo preparato per la sfida Relax del Meeting Nazionale:
Ero in montagna con giusto un paio di carte e qualche ritaglio, ma tutto sommato la pagina è uscita lo stesso carina, almeno secondo me. Io poi sono particolarmente affezionata a questa foto, un po' perché allora (leggi 10 anni fa) non mi vergognavo di farmi riprendere in costume da bagno, un po' perché l'acqua è da sempre il mio elemento naturale, il luogo in cui davvero mi posso rilassare, che sia piscina, mare o solo la vasca da bagno.

martedì 1 luglio 2014

Premio Agostino Gemelli per AFSC

Oggi la sfida di AFSC consiste nel preparare una pagina che riguardi riconoscimenti, premiazioni ricevute, ecc. La cosa mi ha messo un po' in difficoltà, tuttavia da un cassetto è saltata fuori una vecchia foto, che tra l'altro non è gran che (il tailleur rosso spara da maledetti) scattata in occasione della consegna del premio Agostino Gemelli che ho ricevuto dopo la laurea. Chi volesse sapere cos'è, trova  QUI tutte le info.

venerdì 20 giugno 2014

Turista in Sicilia

Una pagina dedicata alla mia mamma, fatta al volo la sera prima di partire per il Meeting Nazionale ASI, con il bellissimo sketch di SOUS.
Per fortuna esistono le pagine con gli sfondi già praticamente pronti: quando si ha fretta sono eccezionali.

A layout for my Mum, with SOUS's sketch. I prepared it in the night before the ASI National Meeting, using a paper with a good background ready. They are wonderful when you are in a hurry!

mercoledì 18 giugno 2014

Sulla piramide di bambù

In occasione del Meeting Nazionale ASI 2013 che si teneva a Roma, abbiamo approfittato dell'occasione per visitare anche la Città. Per puro caso, ci siamo anche imbattute in questa fantastica costruzione, e per un doppio puro caso siamo anche riuscite a salirvi. Infatti era necessario indossare scarpe chiuse e sebbene fosse gratis i miei amici, che avevano ai piedi i sandali, non hanno avuto il permesso di accedere. Capite, si era in giugno, faceva un caldo soffocante e solo io che sono tutta particolare avevo le scarpe da ginnastica.  Noemi, per fortuna, aveva avuto le bolle ai piedi dai sandali e pure lei quel giorno indossava le scarpe adatte. Insomma, salire è stato fantastico, figuriamoci per i bambini che spasso, e da lassù c'era un così gradevole venticello...
Questa pagina è stata realizzata seguendo lo sketch di Another Freaking Scrappy Challenge, che potete trovare QUI.