Scrap on holiday Vol. 1

Come ogni anno mi sono portata in vacanza un mini kit con cui, strano ma vero, riesco a produrre meglio che con tutto il materiale che ho a casa. Era un kit un po' strano, di appoggio al minialbum che vi mostrerò nel vol. 2, ma alla fine ne è uscito comunque qualcosa di decente:

Sketches in Thyme

Hello, friends! It's my day for a new take of the weekly sketch by Rochelle. Here it is! 

You can find HERE the sketch and use it as you are inspiered!

Un bosco al momento del disgelo

Facciamo un tuffo nella natura? Questa è la sfida di agosto di Another Freaking Scrappy Challenge la natura, appunto, ma presa in senso lato, quindi via a tutto ciò che è natura, in foto ed  abbellimenti. 

Io ho usato una foglia secca (vera, ovviamente), e una fettina di legno, oltre al sughero.
La foto è stata presa in maggio, durante il giro sul trenino del Bernina che ti porta fin sopra i ghiacciai: uno spettacolo mozzafiato, che consiglio a chi ancora non ha fatto questa gita.
Un po' di fresco in questa estate caldissima. Buone ferie a tutti!

Sketches in Thyme - Grosse e strane fragole

Una paginetta fresca con questo caldo che fa, serve proprio, no? Lo sketch è di Sketches in Thyme. Sul blog troverete anche tante altre interpretazioni e se partecipate alle sfide, alla fine del mese potrete vincere un simpatico premiuccio.

In quanto alle fragole...  erano state prodotte rigorosamente in casa, perché strane così non le avremmo certo trovate in giro!  Era una varietà nuova che volevamo provare e alcuni frutti avevano questo aspetto buffo. Erano così rosse e belle da sembrare finte ma di sapore ne avevano poco, quindi alla fine le abbiamo eliminate.

Awesome

Buon mese di luglio, care amiche. Ci state godendo l'estate? Io sì, tanto. Quest'anno il tempo è buono e non come l'anno scorso in cui pioveva sempre e faceva un gran freddo. Per la pagina di oggi ho scelto proprio le foto di un temporale, anche se non credo fosse in estate. Tornando dall'ufficio mi sono fermata come una scema in mezzo alla strada per immortalare questo spettacolo, che a dirla tutta in foto non rende come dal vero: un arcobaleno completo, tanto grande che in uno scatto solo non ci stava tutto! La sfida è quella di inizio mese di Another Freaking Scrappy Challenge che per luglio prevede la parola AWESOME.

Ho lavorato molto sullo sfondo, con mascherine, gesso, spruzzi, schizzi, e chi più ne ha più ne metta.

Fai vedere?

Ragazze, vi state godendo l'estate? Io sì! Io adoro l'estate, il caldo, il sole! E con le giornate più lunghe ho molto più tempo per scrappare. Oggi vi mostro la mia interpretazione dello sketch di Sketches in Thyme:

So che ho usato delle carte un po' vecchiotte e niente affatto belle, ma ho deciso sul serio di far fuori il vecchiume e prima o poi toccava usare anche queste!
Partecipate numerose alle sfide: ogni mese c'è in palio un simpatico premio.

Basta scherzi!

Good day friends. Today it's my turn to interpret the sketch proposed by Nanné for  Stuck On U Sketches. And since we are in the summer, and I really want to sea, I have chosen, in accordance with the scheme, a few photos of a battle to the splash of my daughter and my nephew: they are like cats and dogs!

Buona giornata amiche, oggi è il mio turno di interpretare lo sketch proposto da Stuck On U Sketches. E siccome siamo in estate e ho tanta voglia di mare, ho scelto, in accordo con lo schema, alcune foto di una battaglia all'ultimo schizzo tra mia figlia e mio nipote: sono come cane e gatto!
A presto.

Qual è il vostro attrezzo scrap preferito?

Questo è il tema della sfida mensile di  Another Freaking Scrappy Challenge: usare il vostro attrezzo preferito oppure uno che avete comprato e non avete mai usato. Io ho scelto un paio di mascherine da taglio nuove di pacca,  il mio punch farfalla preferito e alcuni timbri.

Nella pagina manca il titolo perché questa è la continuazione di un'altra pagina ancora in lavorazione: in poche parole siamo stati immortalati mentre preparavamo il campo da pallavolo estivo: io e Willy dipingendo le righe mentre gli altri, che avevano nel frattempo finito di posizionare il nastro adesivo, si riposano e controllano i lavori in corso.

E voi? Cosa amate usare quando scrappate? Fatecelo sapere partecipando alla sfida!

This is relax!

Good morning, friends from around the world. Today, it's up to me, show a new interpretation of the sketch of Leah, for Stuck On U Sketches.

Here in Italy the summer is finally coming and it's time to think about tanning. For me it is always a torture because I have light skin and immediately became red as a tomato. But I love the sun and can not resist when the sky is clear and the heat caresses the skin.

And here I am, in this photo, in an effort to become, if not chocolate, something more than a cheese.

Buongiorno, amiche di tutto il mondo. Oggi, tocca a me, mostrarvi una nuova interpretazione dello sketch di Leah per Stuck On U Sketches.

Qui in Italia l'estate sta finalmente arrivando ed è ora di pensare all'abbronzatura. Per me essa è sempre una tortura perché ho la pelle chiara e divento subito rossa come un pomodoro. Ma amo il sole e non resisto quando il cielo è limpido e il calore ti accarezza la pelle.

Ed eccomi, in questa foto, nel tentativo di diventare, se non proprio cioccolato,  qualcosa di più di un formaggino.

Una pagina davvero semplice, con pochi abbellimenti, per dare risalto alla carta di fondo che è già bella così.

Buona estate a tutti e ci vediamo presto

A page really simple, with few embellishments, to emphasize the paper background that is already so beautiful.

You are my sunshine

Hello, friends! Today I show you my take of the sketch suggested on Stuck On U Sketches.

I really liked the idea of working on the background so that the artistic sketch proposed and then I used glimmer mist and watercolors (thanks to my friend Ciacchina) to color it and then different stamps to give movement to the page.

Buongiorno, care amiche. Oggi vi mostro la mia interpretazione dello sketch di Stuck On U Sketches. Mi piaceva molto l'idea di lavorare lo sfondo in modo artistico che lo sketch proponeva e allora ho usato glimmer mist ed acquarelli (un grazie speciale a Ciacchina che me li ha regalati) per colorare e poi diversi timbri per dare movimento alla pagina.

Gli amici rendono il mondo un posto migliore

Pronte per un nuovo simpatico sketch di Sketches in Thyme? Eccolo qui:

 Ed io che ho tanta voglia di estate e di colori in questi giorni sempre grigi, l'ho interpretato così:

Partecipando alla sfida sul blog di Sketches in Thyme avrete la possibilità di vincere un buono dal nostro sponsor che questo mese è FreckledFawn, un sito di abbellimenti carinissimo.

Più pagine postate durante il mese di maggio e maggiori saranno le vostre possibilità di vincere, quindi affilate la taglierina e iniziate subito a creare!

Maggio, mese dei fiori

E proprio i fiori sono l'argomento della sfida mensile di AFSC: potete usarli come volete, nelle foto o come abbellimenti. Io ho scelto le foto di alcuni fiori di montagna fotografati durante il viaggio per Livigno. Io amo i fiori alpini: secondo me sono i più belli.

Tigelle &

Buongiorno, amiche scrapper, oggi ho per voi una paginetta golosa. Golosa nel senso puro della parola, perché quando penso alle Tigelle mi viene subito l'acquolina in bocca. Sono buone con tutto: salami, salse, formaggi, nutella, e chi più ne ha più ne metta. Se non le avete mai provate non sapete cosa vi siete perse. 

Hello, friends. Today I show you two things in one: first, of course, a new page with the beautiful sketch created by Nanné (HERE the link to add your page);

Second, a typical Italian recipe: the "Tigelle". You HAVE to try them!
What are tigelle? They are a kind of flat bread, which must be eaten hot, freshly prepared or heated in the oven, in combination with salami, cheeses, souces, honey, chocolate cream or jam or whatever your imagination suggests. You can also find ready-made, but you can prepare them at home. So I leave you some links with the recipe and then let me know if you liked them.

http://italianaddiction.com/recipe/tigelle-bread/
http://abc.go.com/shows/the-chew/recipes/tigelle-bread-mario-batali
http://www.manusmenu.com/crescentine
https://www.youtube.com/watch?v=Vp881AIRoWE

neve blu e viola

E'  un bel pezzo che non pubblico più nulla. In realtà sono in un periodo un po' no per una serie di motivi, e anche l'ispirazione langue, ma mi sono messa d'impegno almeno per finire qualcosa di vecchio già iniziato e poi mollato lì.
Ed ecco, che oggi ho finalmente qualcosa da mostrare:

 

 Qualche dettaglio: siccome non avevo molto da abbinare alle carte, mi son dovuta ingegnare: quindi fiocchi ritagliati nella carta, cuciture,

 timbri, colorati in tinta,

 qualche bottoncino, e tante pailettes del colore della tuta da neve di Noemi.

Ah, dimenticavo, un particolare che forse non si nota dall'insieme: le pagine non sono tutte uguali, ma vanno a scalare, dalla più piccola alla più grande, per cui il bordo risulta così invece che dritto