SOUS - Una serata estiva

Hello, friends! It's my day to use the beautiful sketch by Nanné. I chose two pictures of last summer, because I really want to vacation.

I followed the sketch in the arrangement of of the different parts, which I really liked.
I cut out a circle of white cardboard and I colored irregularly with a black marker.
From a paper Studio Calico I cut designs I used as embellishments.

To end I added some stickers and die-cuts.

AFSC- Sfida di Marzo: blu

Ritorna come ogni mese la sfida di Another Freaking Scrappy Challenge, che questa volta è facile. O almeno per me. Trovate QUI il testo esatto. Potete scegliere se usare solo uno oppure entrambi gli spunti. Io ho deciso di usare solo quello del colore e ho creato questa paginetta estiva monocolore, giocando con timbri, mascherine, matite colorate.

Hello Roma

Buona giornata, amiche mie. Oggi ho per voi una pagina su Roma, che abbiamo visitato in occasione del meeting nazionale 2013. Non si vede nulla della città ma solo la faccia di Noemi che sta lanciando la classica monetina di rito nella fontana di Trevi. Roma le è piaciuta molto, si è divertita e ovviamente vuole tornare.

Hello, friends. It's my day to realize a page with the weekly sketch by Nanné. Today I have for you a layout about Rome. Ok, you can't see anything about this city, but I can explain. When you go to Rome, you have to leave a coin into Fontana di Trevi to come back in it. It's a rite. You have to put yourself with your back to the fountain and throw the coin without looking. In the photo, my daugther is doing it, because she loves Rome and she wants to visit it again.

Details about the layout: I used washi tapes, dots, hearts and papers in soft colors, with a touch of black.

sous

Buongiorno amiche, è il mio turno sul blog di SOUS e vi mostro una pagina realizzata con lo sketch di Leah, bellissimo come al solito. Una volta tanto è una pagina su me stessa, per ricordare quello che mi piaceva e facevo di solito nel 2013. In un periodo di grossi cambiamenti, quale è questo per me, fissare in qualche modo la routine di quel periodo felice diventa essenziale.
Ho usato abbellimenti in legno, una spruzzata di distress stain, e ho scritto il journaling con la vecchia macchina da scrivere.

Dear friends, it's my day to show you a new page with the beautiful sketch by Leah, you can find HERE.
It's a layout about myself. Something like a B.O.M. page, remembering what are my activities, hobbies, likes, in 2013.
Some details:
wood embellishments, dots,

a badge, 

 a stamp and the journaling written by my old typewriter

Ritornano le sfide di Another Freaking Scrappy Challenge!

Questo mese il tema è libero, va bene tutto, ed io mi sono dedicata ai miei gatti che hanno preso la brutta abitudine di dormire sulla spalliera del divano...

Sul blog di AFSC troverete molte altre ispirazioni! Non dimenticate di farvi un giretto!

Insieme per godersi il sole - SOUS

Oggi ho da mostrarvi la paginetta basata sul meraviglioso sketch di Leah per Stuck On U Sketches.
Colori tenui, in accordo con le foto, carte Kaisercraft ed abbellimenti Simple Stories. Questa linea gatti è favolosa ed io la adoro!
Sullo sfondo ho usato un distress marrone con una mascherina, ho incorniciato le foto con dei frame polaroid, ho scritto il journaling (già questo è un evento) a mano (e che succede...). Qualche dot per completare il tutto.

Today I share a project with you that I created  for  Stuck On U Sketches.

I used the wonderful sketch by Leah for some nice photos of me and my old cat, while we take the sun (the title in English is Together to enjoy the sun).
I chose some Kaiser Craft papers, soft colors, according to the photos,

  

I worked on the backgroung with brown distress and a text mask.

Then I have added the photos with their polaroid frame and some cute embellishments. I love this cat collection from Simple Stories!

 The handwritten journaling and a few dots complete the page.

                

Ultimo giardinaggio prima dell'inverno - Sketches in Thyme

Bellissimo questo sketch di Sketches in Thyme. Molto facile da utilizzare con ogni stile. Io questa volta sono rimasta sul classico perché morivo dalla voglia di utilizzare i nuovi timbri che mi sono regalata per Natale: le foglie e gli uccellini, nonché una serie di die-cuts autunnali. Ho lavorato con i distress stain sullo sfondo bianco per accordarmi con i colori delle carte e poi ho fatto fuori un po' di ritagli che giravano per casa.

safira- December daily

Oggi finalmente vi posso mostrare qualche scorcio del mio Diario di Natale, ovviamente in jeans.
Trovate tutte le spiegazioni step by step sul blog di Safira Scrapbooking.

SOUS - Sci di fondo

Ragazze, questo sketch è davvero fantastico: è stato amore a prima vista e la pagina si è praticamente costruita da sola! Ho usato le mie nuove nest invernali e giusto qualche abbellimento. Ho spruzzato l'azzurro sul fondo, aggiunto delle timbrate in bianco, i  fiocchi di neve e per dare spessore una pasta in rilievo ad effetto carta

English

This sketch is really fantastic. For me it was love at first sight! I could not resist; the urge to use it right away was too strong! I wanted to try my new winter dies and the construction of the page was a breeze.
First, I sprayed the color blue on the bottom. Then I added the colorful bows, some stamped in white and, to give structure, I used a medium paper-effect.

I cut the branches of berries and I have colored them with Distress. Then the photo, and a few embellishments. In the end just a light touch with drops of Liquid pearls and Stickles

Day 23 - SOUS - Fun on ice

E' tempo di un nuovo sketch sul blog di SOUS e oggi è il mio turno. L'ultimo sforzo prima delle vacanze.

Per questa pagina ho scelto uno stile molto semplice e lineare: sfondo bianco, carte colorate e pochi abbellimenti, per dare il maggiore risalto possibile alle foto. Nessun trucchetto interessante da mostrare. Scusate: sono giorni davvero pieni!

English

Happy holidays to everyone! It's my day to share with you a page with the current sketch.
For this layout I chose a very simple and straightforward style: white background, patterned papers and a few embellishments, to give greater emphasis to the photos.

No particular tricks to show: sorry. They are very busy days!

Day 16 - LO con lo Sketch di Sketches in Thyme

Un'altra paginetta invernale con il simpatico sketch di Sketches in Thyme:

Day 15 - AFSC

Pronte per il nuovo sketch di AFSC? Lo trovate QUI e questa è la mia interpretazione:

Day 12 - Una pecorella smarrita

Day 11 - Decoriamo l'albero

Continuando con il riciclaggio dei jeans, oggi ho sfruttato le cuciture per creare questi rotolini. Da un lato ho lasciato naturale e dall'altro ho incollato una stella di feltro. Molto semplici da realizzare.

Day 10 - Calendario dell'avvento: non è mai troppo tardi

Alla fine ce l'ho fatta a creare anche questo:

Tutte le spiegazioni su come realizzarlo sul blog di Safira Scrapbooking

Day 9 - SOUS - But with you it's better!

English below.

Oggi tocca a me presentare l'interpretazione dello sketch di Stuck On U Sketches che trovate QUI. In linea con la mia palette natalizia, ho usato uno sfondo rosso e carte bianche e blu, che tra l'altro richiamavano perfettamente i colori delle fotografie.

Come abbellimenti ho usato delle stelle tagliate in un vecchio paio di jeans, bottoni ed adesivi. Tutto molto semplice e veloce. 

Good day to everyone. It's my day to share a page using the SOUS December 6th sketch, you can find HERE.

At the moment, I'm addicted to an original Chirstmas palette: white, red and blue, to use old denims from my stash.

It's a very fast page: only papers, title and a few of embellishments: bottons, stickers, a denim star and some sequins (I love them)

Materials used

Papers; Bella BLVD, Stamperia, Craftitalia

White cardstock

White doily

Alfa: American Craft, Toga, The Paper Loft

Stickers: Authentique, Tim Holtz, Simple Stories, Sassafras

Chipboard: October Afretnoon

Sizzix Bigz Die -  Stars

Bottons, sequins, washi tape and jeans from my stash

Happy scrappy day and see you soon.

Day 8 - Un piccolo albero

Con lunghe strisce di jeans, perlone in legno, feltro e colla a caldo ho realizzato questo:

Come base ho utilizzato un bicchiere da spumante usa e getta, capovolto.

Day 7 - Non c'è due senza tre

Day 6 - E' giunto dall'Africa...

... il secondo Re.

Testa e mani sono colorate con Alchol ink marrone. Mi piace molto il risultato. I capelli sono stati la parte più difficile da realizzare: per dare l'effetto crespo ho arrotolato della lana mista acrilico intorno ad un ago grosso e fermato ogni singolo rotolino con la colla a caldo prima di attaccarlo alla pallina di legno.

Day 5 - E' giunto dall'oriente...

... il primo dei tre re magi.

Materiali utilizzati; un tovagliolo, jeans blu scuro, lenzuolo di lino bianco (per tutte le statuine costituisce la sagoma interna del corpo), nastro ric rac, costina di jeans chiaro, perla, strass adesivi di varie dimensioni (dai cinesi) lana bianca, palline in legno.

Day 4 - Iniziamo a pensare al presepe

Oggi in realtà non ho prodotto nulla perché sono stata presa dalle pulizie di Natale. La scraproom è un gioiellino! Ma qualcosa da mostrarvi c'è lo stesso perché mi sono portata avanti con il presepe già dalla fine di novembre. Ovviamente anche questo è in jeans, bianco e rosso. Materiali utilizzati: jeans, un paio di ciclisti di Noemi, pizzi, un lenzuolo di lino, cordino, palline di legno. Ecco i primi due pezzi: Maria e Giuseppe. Al momento ancora senza capelli ma risolveremo anche questo problema al più presto:

Day 3 - Decoriamo l'albero 2

Oggi ho prodotto una grossa palla di jeans, con la tecnica classica del patchwork su polistirolo: ho inciso 8 spicchi e infilato nelle fessure 8 pezzi di stoffa jeans. Si fa un po' fatica perché è una stoffa spessa ma il risultato ricambia dello sforzo. Per nascondere i tagli ho usato un cordino bianco e rosso trovato da Ikea, e ho aggiunto del feltro tagliato con una nest, un nastro e delle perline. Per finire un grosso fiocco rosso.

Arrivederci a domani.

Day 2 - Decoriamo l'albero

Al momento infatti è stato montato ma è alquanto spoglio: solo le lucine, una semplice ghirlanda e tutte le palline bianche, rosse e blu (del blu adatto ovviamente) che abbiamo trovato negli scatoloni. La parte divertente inizia adesso: tutti gli altri abbellimenti saranno fai da te.

Oggi vi mostro le prime decorazioni uscite dalla magica stanza da lavoro (magica perché solo con la magia si riesce a ritrovarvi qualcosa). Sono semplicissimi cuori in feltro e stoffa. La fustella a cuore deve pur servire a qualcosa, no? Ho sovrapposto tre strati di feltro rosso, jeans e pile blu, Ho cucito il tutto con punto festone, abbinato a due a due, imbottito leggermente e abbellito con un fiocchetto ed un bottone. Per iniziare andiamo sul facile.

Day 1 - Arriva la palette: bianco rosso e... jeans!

Come vi avevo già annunciato, questo mese, in attesa del Natale, lavorerò con i vecchi pantaloni di jeans per creare tanti abbellimenti per la casa. Avete già avuto un assaggino con il segnaposto e oggi sarebbe d'obbligo mostrarvi il calendario dell'avvento e il December planner. E invece di calendari nemmeno l'ombra (per ora e temo che quest'anno non se ne farà nulla) e l'agenda invece c'è ma ve la mostrerò più avanti. Per introdurre il mese invece arriva la pagina per la nuova sfida di Another Freaking Scrappy Challenge, ancora con i colori dell'autunno, che da oggi verranno archiviati, accompagnata dal primo abbellimento per l'albero di Natale, che ieri abbiamo tirato giù dalla soffitta con un leggero anticipo rispetto agli anni scorsi. Ma era domenica, pioveva e tanto prima o poi era da farsi.
 La sfida di oggi ha come tema il cibo, argomento al quale sono particolarmente sensibile, più precisamente la tua ricetta preferita oppure un qualcosa che tua madre o tua nonna cucinavano per te.
Per mancanza di foto al riguardo, io ho invece deciso per un dolce che io e Noemi abbiamo cucinato insieme in occasione di una Pasqua di qualche anno fa, ovvero le zeppole. Ci siamo divertite tanto sia a prepararle sia a mangiarle. Forse di più a mangiarle!

Ed ora giustamente il primo lavoro ufficiale con i jeans. Ne ho usato un pezzetto per rivestire la parte della caramella in cui è attaccato il codice a barre, che stava malissimo. I timbri sono della nuova collezione natalizia di Safira Scrapbooking, e anche le carte e i cartoncini su cui ho timbrato Babbo Natale. E' un timbro molto semplice ma anche molto simpatico, perfetto per chi come me non ama colorare ma preferisce ritagliare e sovrapporre. Con questo auguro a tutte un inizio dicembre dolcissimo e arrivederci a domani.