martedì 14 ottobre 2014

Minialbum - Ultimo pezzo della serie limone lime e liquerizia

Vi ricordate di questi?


Ebbene, sono stati trasformati in questo:

Trovate tutte le foto sul blog di Safira Scrapbooking, perché tutte le scritte sono realizzate con i sui timbri italianissimi. Seguite anche la pagina Facebook: per Natale stanno uscendo le nuove collezioni. 
Questo minialbum a parte i colori, ha come elementi ricorrenti il giglio di Firenze, la stoffa e i trasparenti.




venerdì 10 ottobre 2014

Oggi come ieri

Ok, sono diventata sentimentale! Lo ammetto: le mie amiche mi mancano tanto. E' triste quando la vita ti allontana da chi ami, ma quando una amica è una AMICA vera, non importa quante volte ti vedi o quanto tempo è passato. Quando la ritrovi è come se l'avessi lasciata solo ieri.

Lo sketch utilizzato, che vedete qui sotto, è di Stuck On U Sketches, dove lo ritroverete insieme a tutte le altre interpretazioni delle ragazze del DT. E se avete partecipato alle sfide legate al Blog Hop dell'anniversario, correte a vedere se siete tra le fortunate vincitrici.

English
Ok, I have become sentimental! I admit it: I miss my friends so much. It 's sad when life takes you away from those you love, but when a friend is a true FRIEND, no matter how many times you see her or how much time has passed. When you meet her it is as if you had left her yesterday. 

The sketch used, which you can see below, is designed by Nannè for Stuck On U Sketches, On the blog you'll find it along with all the other interpretations of the DT girls. And if you have participated in the challenges related to the Blog Hop anniversary, run to see if you are among the lucky winners.






mercoledì 1 ottobre 2014

Una cosa che mi rende felice

oppure un periodo in cui sono stata felice. Questo è il tema del mese per Another Freaking Scrappy Challenge. Una sfida facile. Ora, le cose che mi rendono felice sono tante e scegliere di quale parlare non è stato semplice, ma siccome le mie amiche mi mancano tanto e con loro io sto davvero bene, alla fine è uscita questa paginetta. A Ciacchina di sicuro piaceranno i colori... mentre a Tobina NON piacerà il fiore! Hi Hi!



venerdì 26 settembre 2014

SOUS 5th Anniversary Blog Hop


Welcome to Stuck on U Sketches 5th Anniversary Blog Hop! To celebrate this 
month each team will be having a hop and today is the Sketch Team Blog Hop! 
This blog hop runs 5 days, today through Tuesday September 30 at midnight EST.

 If you have come from Cindythen you are in the right place. 
If you’d like more info on the hop, head back to SOUS.

To be eligible for our sponsored candy
we ask you complete the hop by visiting EACH
blog, commenting and following EACH blog!
Once you’ve competed the hop you will be eligible
to win this incredible prize from Creative Embellishments!

http://creativeembellishments.com
$30 Store Credit

Also if you JOIN in ANY of our challenges this month
you will then be eligible for one of our 2 Grand Prizes! The more challenges
and projects you share, the more chance to win!
We’d like to warmly thank Fancy Pants Designs and 
 Zeus and Zoe for their kind and generous sponsorship!
True Friend Collection Kit



Remember to make sure you are also following SOUS!
Please finish at SOUS to let us know you have
completed the hop and followed the gals blogs.
Let us know if you are following on Facebook or Pinterest
 for extra chances to win!
ALL winners (grand prizes and blog hop winners)
from this month will be announced
on Friday, October 10!!!

And this is my take of the sketch:


Stuck on U Sketches
Caroleanne- http://theprettypaperpatisserie.blogspot.co.uk
Charlotte- http://scrapsational-char.blogspot.com
Cindy- http://talkis23.blogspot.ca
Eli- http://scrap-colors.blogspot.it  YOU ARE HERE
Erica- http://www.mimispaperdreams.blogspot.com
Jane- http://www.scossiejane.blogspot.co.uk
Leah- http://leahschaeffer.blogspot.com
Mayoori- http://butterfliesnbuttons.blogspot.com
Nanne- http://nannes-creations.blogspot.com
Neela- http://www.memorablescraps.blogspot.com
Padni- http://www.paperflavour.com
Patricia- http://patriciaslayout.blogspot.com

Return to SOUS to let us know you've completed the hop!

Your next stop on the blog hop will be Erica.

See you.



lunedì 22 settembre 2014

Hug me! for Sketches in Thyme


Hello girls! Have you enjoyed the Sketches in Thyme Blog Hop? Now on the blog you can find the second sketch, you have to use for a chance to win the amazing prize. 
And this is my take.



domenica 21 settembre 2014

Castagne, cioccolato ed un bicchiere di vino rosso...

...preferibilmente dolce e frizzantino.

Vi avevo promesso una nuova palette autunnale e quest'anno sono innamorata del marrone scuro e del color vinaccia, abbinati al crema. Sto facendo incetta di oggetti di arredo casa per trasformare il salotto e anche nello scrap mi sono adeguata. Ho preparato il solito kit e ora via alla produzione! Ecco fresca fresca la prima pagina, in cui ho giocato con i distress stain ed i glimmer mist sulla carta per acquarelli.




lunedì 15 settembre 2014

Fabulous girls for AFSC

E' il 15 del mese e come ogni 15 del mese arriva lo sketch di Another Freaking Scrappy Challenge, che potete trovare sul blog. Ed io che ho avuto finalmente un pomeriggio tranquillo per dedicarmi ai miei numerosi hobbies, l'ho interpretato così:

Ho abbandonato la mia palette estiva (di cui comunque vedrete dei residui nei prossimi giorni) perchè i limoni erano finiti e in attesa di svelarvi la nuova golosa palette autunnale (ho già preparato il kit...) ho deciso di terminare dei lavori già iniziati e poi mollati lì (che sono sempre troppi!)


It's September the 15th and like every 15th of the month there is for you the sketch of Another Freaking Scrappy Challenge, which you can find on the blog. And I've finally had a quiet afternoon to dedicate myself to my many hobbies, I interpreted it thus.
I abandoned my summer palette (of which, however, you can see the residues in the coming days) because lemons were finished and waiting to unveil the new delicious autumnal palette (I've already prepared the kit ...) I decided to finish the work already started and then give it up there (which are always too many!)




venerdì 12 settembre 2014

SOUS- Curiosiamo nella nicchia


 Bellissimo questo nuovo sketch di SOUS! Sono riuscita a far fuori un sacco di avanzi. Le foto sono state scattate al teatro greco di Siracusa.

Beautiful this new sketch by SOUS! I was able to take out a lot of leftovers. The photos were taken at the greek theater of Syracuse (Italy).

lunedì 8 settembre 2014

crazy

Una paginetta così, un po' Gelli Plate, un po' spruzzi e mascherine, un po' Distress Stain con disegni a mano libera, un po' washi tapes. Proprio totalmente, assolutamente crazy!

lunedì 1 settembre 2014

AFSC -Gita in montagna

La sfida di inizio mese di AFSC, riguarda i nostri genitori o chi per loro ci ha cresciuti. Una buona occasione per una paginetta vintage oppure per combinare moderno con vecchie foto in bianco e nero, come ho fatto io:

I miei genitori andavano spesso in campeggio, al mare o in montagna. A guardare le vecchie fotografie sembravano felici, anche con il poco che avevano allora, e mi viene da domandarmi se oggi noi saremmo ancora capaci di adattarci ad una vacanza così spartana...

English
The September 1st challenge of AFSC concerns our parents or those who raised us. A good opportunity for a vintage page or to combine modern with old photos in black and white, as I did.
My parents often went camping, at the beach or in the mountains. When I look at old photographs I think they seemed to be happy, even with the little they had then, and it makes me wonder if today we would still be able to adapt to a holiday so spartan ...

venerdì 29 agosto 2014

SOUS - 08-10-2011


Un titolo un pochino strano, ma avevo terminato le idee e allora ho deciso per una data.
Colori forti e contrastanti e abbellimenti in plastica: con questo nuovo sketch di SOUS ho voluto sperimentare la combinazione di stencil, gelatos e materiali non proprio classici. Sul blog tutte le altre splendide e diversissime interpretazioni: ce n'è per tutti i gusti, quindi vi invito a farvi un giretto con calma.

English
It is a title a bit strange, but I had run out of ideas, so I decided for a date.
Strong, contrasting colors and embellishments in plastic, with this new sketch of SOUS I wanted to experience the combination of stencil, gelatos and materials not just the classics. On the blog you can find all the other wonderful and very different interpretations: there is something for everyone, so please make a spin calmly.

lunedì 25 agosto 2014

Un ritorno alla grande!


Ebbene sì.... non ero ancora abbastanza incasinata.... e quindi quando ha chiuso il blog di Punky Scraps ho deciso di fare domanda per il nuovo DT di Sketches in Thyme, per cui avevo già lavorato anni fa.
Vi voglio tutte sintonizzate il primo di settembre con il primo sketch di una nuova serie a dir poco favolosa, ma non posso anticiparvi di più.... altrimenti vi rovino la sorpresa.
A prestissimo quindi!
See you...

English
Yes .... I was not yet quite messy .... and then when the blog Punky Scraps has closed, I decided to apply for the new DT Sketches in Thyme, for whom I had worked years ago.
I want you all tuned to September 1 with the first sketch of a new series nothing short of fabulous, but I can not anticipate more .... otherwise I would spoil the surprise for you.
See you soon then!

venerdì 15 agosto 2014

AFSC - Troppo buono

Ok, sono inguardabile mentre mi ingozzo di fritto misto... ma è davvero TROPPO buono! Lo sketch è del blog di Another Freaking Scrappy Challenge. 

Ok, I'm unwatchable while I eat "fritto misto" ... but it really is TOO good!

SOUS - Ma se mi innaffio, cresco?

Questa la mia interpretazione dello sketch di SOUS: le foto sono ormai storia, considerando quanto è cresciuta ultimamente la "Cipollina", ma per questa pagina erano perfette.

This is my take of the  SOUS's sketch. These photos are now history, considering how much has grown lately Noemi, but they were perfect for this page.

domenica 10 agosto 2014

Punky scraps - Agosto

Non sono assolutamente bellissimi i colori di questa immagine? Io li ho amati a prima vista! La sfida di Punky Scraps consiste nel completare una "ricetta" lasciandosi ispirare dalla figura:

Bisogna usare:
1- pittura
2- cuoricini
3- 3 patterned papers
4- journaling



The colors of this image are beautiful, aren't they? I immediately fell in love with the bright colors. Let yourself be inspired by this collage and you must use:

Paint
Love hearts
3 patterened papers
Journaling

I followed the recipe: 3 patterned papers, one of which is used front and back, painting sprayed and with a mask, hearts and handwritten journaling.

sabato 9 agosto 2014

Limone, lime e liquerizia

Questi sono i colori della mia estate. Come ogni anno, al momento di preparare i bagagli per partire per le vacanze, sorge il problema di cosa portarsi dietro per una scrappatina del dopo pranzo. Ovviamente non ci si può portare dietro il mondo, ma basta un minikit ben abbinato, assolutamente fai da te, per risolvere la situazione.

Ed ecco alcuni dei risultati:


Presto su questi schermi altri layout della stessa serie.

sabato 2 agosto 2014

My favorite summer memory


La pagina è per la sfida di AFSC: il ricordo preferito della tua estate. Per me è questa semplice immagine: il vento che muove gli ombrelloni e il sole che si riflette sul mare. Lo sketch usato invece è di Page Maps e lo trovate QUI

venerdì 1 agosto 2014

Carina

Oggi esce il nuovo fantastico sketch di SOUS ed io ho deciso di sfruttarlo per terminare le carte in grigio rosa che avevo avanzato da questo minialbum.
Sul blog troverete anche le bellissime interpretazioni del DT.

Today comes the fantastic new SOUS sketch and I decided to use it to finish the papers in gray&pink that I had left over from this mini album. 
On the blog you will also find the beautiful interpretations of the DT.

venerdì 18 luglio 2014

Un ciondolo nuovo per SOUS

Reduci dal mercato con i nuovi acquisti. Impossibile evitare la tappa dal rivenditore di materiali per bigiotteria da cui anch'io ho comprato tante belle cosine. Lo sketch usato è quello di SOUS, come al solito carinissimo, e vi invito a fare un giro sul blog per vedere tutte le altre interpretazione e soprattutto per partecipare ad una delle nostre sfide.
We have just returned from the market with new purchases. Unable to avoid the stage in materials for jewelery retailer from which I bought too many beautiful little things. The sketch that I used is that of SOUS, as usual cute, and I invite you to take a ride on the blog to see all the other interpretation, and especially to participate in one of our challenges.

martedì 15 luglio 2014

Sull'albero del pepe

Ecco la mia interpretazione dello sketch di AFSC. Lo sfondo è realizzato con acrilici e tappetino Gelli, che permette di creare questi effetti di strati sovrapposti. Io ne vado matta!

giovedì 10 luglio 2014

so good

Troppo buona la torta... o meglio, le torte...
Poi quando le amiche a tradimento ti fanno una foto nel momento in cui stai godendo... allora bisogna perlomeno scrapparla.
L'occasione è arrivata con la sfida di oggi di Punky Scraps, che richiedeva una palette di colori perfetta per la mia foto.

L'immagine di ispirazione è questa e in più bisogna lasciare nella pagina dello spazio vuoto. Facile no? Su partecipate anche voi!


venerdì 4 luglio 2014

Voglio toccare le alghe

Perfettamente estiva la pagina di oggi con il nuovo fantastico sketch di SOUS che potete trovare QUI.

A summer page today, with the fantastic new sketch from SOUS which you can find HERE.

mercoledì 2 luglio 2014

R come relax

Non vi ho ancora mostrato la pagina che avevo preparato per la sfida Relax del Meeting Nazionale:
Ero in montagna con giusto un paio di carte e qualche ritaglio, ma tutto sommato la pagina è uscita lo stesso carina, almeno secondo me. Io poi sono particolarmente affezionata a questa foto, un po' perché allora (leggi 10 anni fa) non mi vergognavo di farmi riprendere in costume da bagno, un po' perché l'acqua è da sempre il mio elemento naturale, il luogo in cui davvero mi posso rilassare, che sia piscina, mare o solo la vasca da bagno.

martedì 1 luglio 2014

Premio Agostino Gemelli per AFSC

Oggi la sfida di AFSC consiste nel preparare una pagina che riguardi riconoscimenti, premiazioni ricevute, ecc. La cosa mi ha messo un po' in difficoltà, tuttavia da un cassetto è saltata fuori una vecchia foto, che tra l'altro non è gran che (il tailleur rosso spara da maledetti) scattata in occasione della consegna del premio Agostino Gemelli che ho ricevuto dopo la laurea. Chi volesse sapere cos'è, trova  QUI tutte le info.